Quand la presse... presse ses services de correction jusqu'au trognon !
/image%2F0932425%2F20250715%2Fob_c38a7c_correcteur-trognon.png)
Après 𝐿𝑒 𝑃𝑜𝑖𝑛𝑡, c’est au tour de L'EQUIPE : les rédactions françaises accélèrent la suppression de leurs services de correction, misant tout sur… l’intelligence artificielle.
Objectif ? Gagner du temps, réduire les coûts.
Résultat ? Une baisse flagrante du niveau linguistique, une perte de crédibilité, un respect en berne pour les lecteurs.
ChatGPT au Certificat Voltaire : un révélateur
Le Projet Voltaire, référence française en orthographe professionnelle, a soumis l’IA à son célèbre test.
👉 Résultat : 589/1000, soit un niveau à peine moyen, équivalent à un bon élève de lycée… très loin des attentes d’un correcteur professionnel.
Une IA peut détecter certaines fautes simples. En revanche :
❌ elle ignore les subtilités stylistiques,
❌ elle manque de discernement sémantique,
❌ elle ne garantit ni cohérence ni fiabilité,
❌ elle est incapable d’anticiper les contresens, les implicites ou les nuances de ton.
Chez Orthotop.fr, nous ne faisons pas "simplement" de la correction :
✅ Nous relisons, structurons, sécurisons vos contenus pros.
✅ Nous repérons ce que la machine ignore.
✅ Nous vous aidons à maintenir un niveau d’exigence éditoriale irréprochable.
Le métier de correcteur ne disparaît pas. Il s’adapte, se renforce, se spécialise, et reste plus que jamais indispensable. Une rédaction sans correcteur est comme un journal sans titre : floue, fragile et vite oubliée.
Contactez-moi par mail pour tout projet de correction orthographique, sans faute(s) !